asunto, -a (del lat. "assumptus", part. pas. de "assumere")
1 Participio irregular de "asumir", aplicado solamente a la Virgen; el corriente es el regular: "asumido".
2 m. Cosa que interesa, en la que se piensa, de la que se trata o sobre la que se hacen gestiones: "Hablan de un asunto del que yo no estoy enterado. Tengo que resolver un asunto en el ministerio. El asunto de los transportes está entrando en una nueva fase". Cuestión. A veces, tiene sentido peyorativo, equivaliendo a "*chanchullo, *enredo" o "intriga". Parte narrable de una obra literaria: "El asunto de la novela es muy sencillo". Argumento. Lo que se representa en una obra de pintura o escultura: "El asunto del cuadro de las Lanzas". Actividad de alguien para ganar dinero: "Tiene asuntos en distintos países". Negocio. *Ocupación. *Incumbencia o cosa de la que corresponde ocuparse a cierta persona: "Eso es asunto mío".
Asunto de trámite. El que, en una oficina, no requiere estudio ni tramitación o resolución especial, sino que se trata con arreglo a cierta rutina.
V. "Tomar cartas en el asunto".
El asunto es que... Expresión *adversativa, equivalente a "el caso es que" o "*pero".
Y asunto concluido [despachado o terminado]. Expresión con que se pone fin al enunciado de una solución o decisión: "Si nos cansamos, tomamos el tren en la primera estación y asunto concluido".
. Catálogo
Achaque, *argumento, artículo, base de discusión, contenido, cosa, *cuestión, cuidado, eje, especie, extremo, facienda, incumbencia, leitmotiv, lugar común, materia, *negocio, objeto, *ocupación, particular, pensamiento, períoca, perístasis, platillo, *problema, punto, rollo, sujeto, tela [cortada], tema, tópico, torete, torillo, trama. Caballo de batalla, la punta del iceberg. Orden del día, programa. Esquema. Sumario. De actualidad, batallón, candente, comprometido, delicado, difícil, escabroso, espinoso, feo, interesante, palpitante, resbaladizo, sucio, vidrioso, vivo... Abandonar, agotar, apartarse, concretarse, desentenderse, desflorar, despachar, discutir, *estudiar, examinar, exponer, hablar de, entrar en materia, ocuparse, *pensar, plantear, *profundizar, reflexionar sobre, tocar, tratar. Dar carpetazo, dejarse [o quitarse] de cuentos, encarpetar, dejarse [o quitarse] de historias, volver la hoja. Digresión, divagar. Estar sobre el tapete. Cariz, curso, dirección, fondo, giro, marcha, nudo, *quid, sesgo. Acerca de, en materia de, sobre, en torno a. *Diligencia. *Expediente. *Gestionar.